さなえ[エロ妻多数在籍] 妻美喰い ~20代清楚系若奥様から60代ドM淫乱熟女まで多数在籍~ 宇部-山口-防府-美祢 女の子をお気に入りに追加
- 写メ
- セクシー系
- 愛嬌抜群
- 人懐っこい
- 話し好き
- プロフィール
- 写メ日記
つうやくさんのきもち
24/12/20 08:30
おはよ~さなえっちだよ
昨日は息子っちと学校に行ってきたよ~
学期末恒例の三者面談~
息子っちの2学期の成績は、1学期よりちょっとだけ上がっとったような下がっとったような………←あまり見とらん
授業態度や生活面はいたって真面目、どんな友達とも仲良く平和的に過ごしとる、って先生から聞いて、
でしょうねぇ
って思ったよ
息子っちはさなえっちの子とは思えんぐらいに、良いヤツやからね
面談に向かう車の中で、息子っちが、
今の担任はいつも早口で長々としゃべるから、何言っとんかわからんことが多いんよ
ってボヤいとったんやけど、たしかに昨日もめちゃくちゃ早口やったわ~
さなえっちは先生からの質問をどうにか聞き取って、返事をしとったんやけど、
息子っちは先生から質問を投げかけられるたびにフリーズしとってん
だもんでカアサンは、先生のおっしゃることを翻訳して息子っちに伝えるという、
通訳さん状態になったよ
ところがどっこい、息子っちは会話に主語がいちいち抜ける子なもんで、
今度は先生がフリーズしてまう事象が発生してね
息子っちが伝え損ねた主語を補足しながらカアサンが先生に伝えて、
また先生からの質問を息子っちに伝えて、
というやり取りの連続の三者面談やったじょ~
そんなかんじで~
カアサンのおらん普段の学校生活では、どう会話しとるんやろかってちょっと心配にはなったけど
とりあえず息子っちは毎日楽しそうやし、
先生も息子っちを可愛がってくれとるようやから良しとしよう
三者面談から帰ってきたら疲れがどっと出て、
通訳さんのお仕事って大変やなぁとしみじみ思ったさなえっちなのでした
さなえっちは日本語しかわからんし、日本語でしかやり取りしとらんってのに
人と人との会話の間に立つというのはやっぱり神経を使うねぇ
全世界の通訳さん、いつも大変おつかれさまです
では、今日も1日がんばりまっしょ~い今日はリンカーンの日やからHAPPYがお得~
さなえっち
追伸~
こないだの日記に書いたとおり、年内の出勤予定が変更になりました
今年は今日も入れて、あと5日しかなかったや
ご都合があえばぜひ、良いお年を~のご挨拶をさせてね